Was unterscheidet einen "Gefangenentransporter" von einem "Asylantentransporter"?

Antwort gibt ein Prospekt des VW-Konzerns für Sonderfahrzeuge und -ausstattungen. Da heißt es unter Verwendung des politischen Kampfbegriffes "Asylanten": "Da Asylanten eine Vergitterung entsprechend der Gefangenentransporte nicht zugemutet werden kann: Austausch der Seitenscheiben des Passagierraums sowie der Scheibe in der Trennwand gegen schlagfeste Kunststoffscheiben aus Polycarbonat (ebenfalls eingeklebt). Daueraktivierung der Kindersicherung der Schiebetür, sowie Austausch der Schiebetürverkleidung gegen eine solche aus Aluminiumblech. Zugehörige Befestigungsschrauben gesichert. Trennung des Kofferraumes von dem Passagierraum durch ein Gitter. Befestigungsschrauben mit Kunststoffeinsätzen gegen eine Demontage gesichert." Nimmt die Polizei nun für den Transport zur Abschiebungshaft eher den "Asylanten-" oder den  "Gefangenentransporter"?

Aus: Pro Asyl Info Nr. 76, März 2003 nach einem Prospekt des VW-Konzerns für Sonderfahrzeuge und - ausstattungen