Krieg & Frieden

Aus dem Londoner Observer vom 2.12.:

Fatma flieht

"Abdul Abdullah hat Glück gehabt. Als ethnischer Paschtune ist er aus seinem Dorf in der Nähe Herats geflohen, als die Streitkräfte der Tadschiken und Hasara anrückten, die schließlich die Stadt einnahmen. Er machte sich auf den Weg in Richtung der Stacheldraht bewährten pakistanischen Grenze.

Sein Cousin, Aziz Khan, hatte weniger Glück. Er und seine Frau Fatma gingen in den Westen Richtung Iran, den sie allerdings nie erreichten. Zusammen mit 20 anderen paschtunischen Familien wurden sie an einer Straßensperre gestoppt, einer von hunderten, wie sie in diesen Tagen überall im südlichen Afghanistan errichtet werden. Die Männer einschließlich Khan wurden in den Bergen zusammengetrieben und erschossen. Die jungen Frauen hat man verschleppt.

Abdullah sagt nicht, was er meint, was mit Fatma passierte, aber es scheint offensichtlich: ‘Ich weiß, dass sie die meisten Frauen gehen ließen, aber sie behielten die jungen und hübschen wie Fatma’, sagte er."

Zelte eines Flüchtlingslagers
LinX-Startseite Inhaltsverzeichnis