Die Neuauflage des "Wegweiser für Frauen durch Kiel. Beratung - Unterstützung - Anregungen" mit neuen Adressen von Fraueneinrichtungen sowie Institutionen und Behörden, die für Frauen in deren jeweiliger Lebenssituation wichtig sein können, ist erschienen. Neben den großen Themen soziale Sicherheit, Arbeit, Gesundheit, Gewalt gegen Frauen oder Ehe und Partnerschaft gibt die Broschüre auch Hinweise für Migrantinnen, ältere Frauen, Mädchen und lesbische Frauen, zu Mobilität, Freizeit und Entspannung, Kultur und Bildung, Politik und Öffentlichkeit sowie Ehrenamt und Selbsthilfe. Der Wegweiser wurde zum dritten Mal in Zusammenarbeit mit der Firma inixmedia herausgegeben und wird vollständig über gewerbliche Anzeigen finanziert.

In der neuen Broschüre "Frauen sind nicht der Rede wert?" analysiert die Sprachwissenschaftlerin Dr. Friederike Braun an einigen Beispielen, wie es um die  sprachliche Gleichstellung in Texten und Veröffentlichungen der Landeshauptstadt Kiel bestellt ist. Neben einer Darstellung dazu, warum in der Sprache Männer und Frauen berücksichtigt werden müssen, forscht Frau Dr. Braun nach den Ursachen für die allgemein oft ungenügende Umsetzung sprachlicher Gleichstellung – nicht nur bei der Kieler Stadtverwaltung – und bietet Anregungen zu weiterer Lektüre und eigener Übung.

Außerdem legte die Frauenbeauftragte am 18. März der Ratsversammlung ihren 14. Tätigkeitsbericht vor. Als Fazit aus der Arbeit ihres Referats im Jahr 2009 regt sie in diesem Bericht unter anderem an, den Anteil an Frauen in Führungspositionen der Stadtverwaltung sowie in den Gremien und Aufsichtsräten, in denen die Stadt  ver- treten ist, gezielt zu erhöhen. Frau Bergmann wiederholt auch ihre Forderung nach kostenloser Kinderbetreuung in allen Altersstufen.

Alle Broschüren sind erhältlich bei der Frauenbeauftragten / Referat für Frauen, Neues Rathaus, Andreas-Gayk-Straße 31, Telefon 0431 /901-2056, E-Mail referat.frauen@kiel.de, oder als PDF unter www.kiel.de/inx/frauen.htm